-إنه لشرف كبير أن أتقاسم معكم هذه التجربة الجديدة في مساري المهني و أنا كلي إحساس بالمسؤولية المنوط بي.

 -لقد عرفت الجزائر تطورا متزايدا خلال العشريتين الأخيرتين في ميدان التجارة والخدمات و بالتالي زيادة حجم و نوعية الممارسات التجارية و الاقتصادية و كذا المخالفات، و هو مازاد في حدة و أهمية مهامنا و مسؤولياتنا في الساحة.

 -إن المهام المنوط بمديريتنا تتمثل أساسا في تنفيذ السياسة الوطنية المقررة في ميدان التجارة الخارجية، الجودة، المنافسة، تنظيم النشاطات و المهن المقننة و الرقابة الاقتصادية و قمع الغش و التي جاء بها المرسوم التنفيذي رقم 11/09 المتعلق بتنظيم و مهام المصالح الخارجية لوزارة التجارة.

-كما أن الهدف من خلال الرقابة للممارسات التجارية و قمع الغش يتمثل أساسا في ترسيخ الشفافية و الشرعية بين التجار و المتعاملين الاقتصاديين و ذلك خدمة للصالح العام من جهة و للتواصل مع المستهلك من جهة أخرى و للسهر و الحرص على تطبيق القوانين و التشريعات المعمول بها في ميدان التجارة.

-إن الموقع الإلكتروني هذا أنشىء خصيصا للتواصل مع جميع المستهلكين كانوا أو متدخلين ، و هو فضاء يشمل كل ما يتعلق بالولاية من معلومات و إحصائيات و نصوص و قوانين معمول بها في قطاع التجارة و كذا النصائح و الإرشادات للمستهلكين و كل الحصائل للنشاطات بالإضافة إلى كل مستجدات قطاع التجارة عموما و قطاع التجارة بولاية غليزان بالخصوص.  

 و فقني الله و اياكم لما فيه خير الدنيا و الاخرة .

                                                                        السيد : رقاد سليم

                                                                                                   المديرالولائي للتجارة